Перевод: со всех языков на русский

harcı değil

1 harcı değil

не по си́лам, не по плечу́ (что-л. сделать, совершить и т. п.)

Türkçe-rusça sözlük > harcı değil
2 harç

I озвонч. -cı
тра́та, расхо́ды

harcını görmek — нести́ расхо́ды

mahkeme harcı — суде́бные изде́ржки

yol harcı — командиро́вочные; путевы́е расхо́ды

••

- harcı değil
- harcı olmak II озвонч. -cı
1) строи́тельный материа́л (цемент, известь и т. п.); строи́тельный раство́р

temel harcı — раство́р для фунда́мента

2) припра́ва; запра́вка ( при приготовлении пищи)

3) отде́лка ( на одежде), прикла́д ( для одежды)

4) обрабо́танный уча́сток земли́, обрабо́танная земля́

Türkçe-rusça sözlük > harç

geç! (veya geç efendim!) — kulak asma, önem verme! anlamında kullanılan bir söz Biz ev yaptırdık ama sen bize bakma; bizim paramız vardı. Geç efendim geç; bu işler sizin gibilerin harcı değil. N. Kurşunlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
harç — is., cı, Ar. ḫarc 1) Harcanan para, masraf 2) ekon. Resmî işlerde devlet veznesine ödenen para Tapu harcı. Mahkeme harcı. 3) Yükseköğrenim öğrencilerinin ödemek zorunda olduğu katkı payı 4) mim. Yapıda tuğla veya taşların örgüsünü sağlamlaştırmak … Çağatay Osmanlı Sözlük